Assalamu'alaikum warahmatullahi wabarakatuh.
Halo teman-teman, kali ini saya akan sedikit membagikan beberapa Kosakata Bahasa Ibu asal daerah saya, yaitu Pontianak Kalimantan Barat.
Diantaranya yaitu:
1. Lihat: Tengok
2. Panci: Dandang
3. Wajan: Kuali
4. Bagaimana: macam mane
5. Apa: Ape
6. Lihat: Tengok
7. Air: Aek
8. Enak: Nyaman
9. Anak-anak: Budak-budak
10. Berlari: Bekejar
11. Cantik: Cantek
12. Banyak: Belonggok
13. Penuh: Penoh
14. Tersandung: Tepangkak
15. Tendang: Terajang
16. Hamil: Bunting
17. Istri: Bini
18. Suami: Laki
19. Nangis: Nenges
20. Terkejut: Tekanjat
21. Tersandung: Tepangkak
22. Jembatan: Gretak
23. Banjir: Acap
24. Kepung: Kepong
25. Percuma: Percume
26. Mengada-ada: Ngade-ngade
27. Tidur: Tidok
28. Jatuh: Jatok
29. Semit: Peniti
30. Jidat: Kening
31. Tengkurap: Tiarap
32. Makan: Majoh
33. Jumpa: Jumpe
34. Mana: Mane
35. Lipstik: Gincu
36. Ember: Timbak
37. Baskom: Sanggan
38. Pusing: Pening
39. Gemetar: Begegar
40. Kain Sarung: Kain Pelekat
41. Simpan: Tarok
42. Gula: Gule
43. Selimut: Gebar
44. Mati: Padam
45. Gatal: Miang
46. Pulang: Balek
47. Berminyak: Beleming
48. Sedikit: Sikit
49. Guling: Panggah
50. Gelas: Cawan
51. Piring: Pinggan
52. Mangkuk: Mangkok
53. Ikat Pinggang: Pendeng
54. Bohong: Merampot
55. Minum: Minom
56. Tuli: Pekak
57. Jendela: Tingkap
58. Terasi: Belacan
59. Nenek: Wan
60. Gayung: Centong
61. Berteriak: Mekek
62. Berbicara: Ngomong
63. Sendok: Suduk
64. Nampan: Ceper
65. Palu: Tokol
66. Melamun: Temenong
67. Cepat: Laju
68. Lambat: Lamak
69. Duduk: Dudok
70. Kasur: Tilam
71. Ambil: Ambek
72. Baring: Bareng
73. Tumpul: Tumpol
74. Sunyi: Senyap
75. Tersangkut: Tesengkang
76. Handuk: Andok
77. Got: Paret
78. Bambu: Buloh
79. Mata: Mata
80. Kuping: Telinge
81. Keong: Tengkuyong
82. Jamur: Cendawan
83. Suka: Suke
84. Main: Maen
85. Karpet: Tikar
86. Kalian: Kitak
87. Pepaya: Betek
88. Uang: Duet
89. Pingsan: Selap
90. Lagi: Agek/agik
91. Gurih: Lemak
92. Runyam: Sangsot
93. Kamu: Kau
94. Kami: Kamek
95. Jangan: Tak usah
96. Berantakan: Berkaparan
97. Duduk: Dudok
98. Pelit: Masin
99. Jelek: Burok
100. Talenan: Sengkalan
Demikianlah bahasa ibu yang sering digunakan oleh masyarakat Pontianak, khususnya diri saya. Yang saya tuliskan di atas hanya beberapa dari sekian banyak kosakata yang berbeda antara bahasa Indonesia dengan bahasa melayu Pontianak. Dalam pengumpulan kosakatanya, saya tidak mengalami kesulitan berarti, karena sebagian besarnya sering saya dengar dan gunakan setiap hari. Semoga bermanfaat...☺
Sekian dan terima kasih.
Wassalamu'alaikum warahmatullahi wabarakatuh.
Tidak ada komentar:
Posting Komentar